-
1 cama
I f1) кроватьcama armario — встроенный шкаф с кроватьюcama portátil — походная кровать, раскладушка (разг.)2) постельcama de galgos (de podencos) — плохо постланная (неудобная) постельmeterse en la cama — лечь в постель3) полог ( над кроватью)4) койка (место в больнице, в общежитии и т.п.)5) нора, логово7) дно повозки8) вмятина ( у бахчевых)9) см. camada 2)10) см. camada 1)11) уст. гробница13) след судна ( на мели)14) Чили постельное бельё, постельные принадлежности••hacerle a uno la cama — подложить свинью кому-либо; подсидеть кого-либоéchate en tu cama y piensa en lo de tu casa погов. — утро вечера мудренееla cama y la cárcel son prueba de amigos погов. — друг познаётся в бедеquien mala cama hace, en ella se yace погов. — не рой яму другому, сам в неё попадёшьII f1) ( чаще pl) удила2) с.-х. рассоха3) косяк ( обода колеса) -
2 cama
I f1) кроватьcama portátil — походная кровать, раскладушка (разг.)
cama turca — тахта; оттоманка
2) постель3) полог ( над кроватью)4) койка (место в больнице, в общежитии и т.п.)5) нора, логово7) дно повозки8) вмятина ( у бахчевых)9) см. camada 2)10) см. camada 1)11) уст. гробница12) русло, ложе ( реки)13) след судна ( на мели)14) Чили постельное бельё, постельные принадлежности••cama caliente с.-х. — слой органических удобрений ( в парнике)
caer en (la) cama — слечь, заболеть
estar en cama; guardar (la) cama; hacer cama — лежать (в постели) ( о больном)
hacerle a uno la cama — подложить свинью кому-либо; подсидеть кого-либо
II fquien mala cama hace, en ella se yace погов. — не рой яму другому, сам в неё попадёшь
1) ( чаще pl) удила2) с.-х. рассоха3) косяк ( обода колеса)
См. также в других словарях:
Список латинских фраз — В Викицитатнике есть страница по теме Латинские пословицы Во многих языках мира, в том числе в … Википедия
Зена — королева воинов (телесериал) — Зена королева воинов Xena: warrior princess Жанр фэнтези Режиссёр Сэм Рэйми Продюсер Роберт Таперт … Википедия
Xena: Warrior Princess — Зена королева воинов Xena: warrior princess Жанр фэнтези Режиссёр Сэм Рэйми Продюсер Роберт Таперт … Википедия
Зена, королева воинов — Зена королева воинов Xena: warrior princess Жанр фэнтези Режиссёр Сэм Рэйми Продюсер Роберт Таперт … Википедия
Зена: королева воинов — Зена королева воинов Xena: warrior princess Жанр фэнтези Режиссёр Сэм Рэйми Продюсер Роберт Таперт … Википедия
Зена королева воинов — Зена королева воинов Xena: warrior princess Жанр фэнтези Режиссёр Сэм Рэйми Продюсер Роберт Таперт … Википедия
Список эпизодов телесериала «Зена — королева воинов» — &# … Википедия
Келли (телесериал) — Келли Kelly Жанр мелодрама / приключения В главных ролях Шармэн Горман Александр Кэмп Композитор Гари МакДональд Лори Стоун Страна … Википедия
Список серий мультсериала «Чудеса на виражах» — Здесь представлен список серий диснеевского мультсериала «Чудеса на виражах», выпущенного в 1990 году. Весь мультсериал состоит из 65 серий. В мультсериале присутствует пилотная серия, однако, как таковой заключительной серии нет. Список серий №… … Википедия
Список персонажей мультсериала «Чудеса на виражах» — Эта статья предлагается к удалению. Пояснение причин и соответствующее обсуждение вы можете найти на странице Википедия:К удалению/8 ноября 2012. Пока процесс обсуждения … Википедия
Чудеса на виражах — TaleSpin Логотип мультсериала … Википедия
